إنها لحقيقة أن التقدم العلمي والتكنولوجي يتقدم بفارق كبير عن التدوين القانوني الذي يجب أن يحمي وينظم تنميتها ، بحيث يمكن ضمان التقدم الاجتماعي والاقتصادي بأقل قدر ممكن من التفاوتات والتشوهات. في كل فترة تاريخية ، كانت المؤسسة القانونية تعرف وتعرف كيف تتعامل مع حقائق وتحديات الوقت الذي عاشت فيه ، وعليها أن تفعل ذلك مرة أخرى الآن. لا يتعلق الأمر بالتأكيد بمحاولة توجيه التقدم العلمي أو التحكم فيه أو الحد منه - وهي مهمة مستحيلة تمامًا - ولكنه يتعلق بمعرفة كل من تطوره الحالي وإمكاناته بشكل أوثق وأكثر شمولاً. يجب تصحيح هذا النقص الذي يؤثر على عالمنا ككل ، على المستوى الأكاديمي والقضائي والمهني.

التوجيه - حوارات العلوم والقانون