Dans un monde où le bruit et le stress prennent le dessus sur tout, il n'y a pratiquement pas d'espace pour s'écouter. Et pourtant, rien n'est plus urgent aujourd'hui. Les arbres ne nous laissent pas voir la forêt. Mais la forêt est là ...

Les auteurs des histoires qui composent ce volume en sont conscients et, à partir de perspectives et de perspectives très différentes, contribuent avec leurs histoires à élargir notre perception du monde qui nous entoure. Utilisant comme outil un genre littéraire qui se connecte parfaitement à nos exigences actuelles, ils abordent des questions aussi péremptoires que la richesse délabrée de beauté que renferme notre Espagne rurale, la soi-disant Espagne vidée (une merveilleuse parabole que le professeur Antonio Colinas nous livre dans l'histoire qui donne le titre à ce volume, Une maison en ruine); ils repoussent le désir de liberté des exilés cubains, recouverts de la plume vigoureuse et pleine de sincérité de Zoé Valdés («Escorial»); ils nous parlent de la mémoire à la manière borgienne, comme dans "Lettre d'amour et d'oubli", de Mario Garcés; et ils rapprochent le lecteur, en somme, d'une foule de situations qui révèlent les touches les plus lointaines de la réalité qui nous entoure pour l'éclairer d'une lumière nouvelle et rayonnante.

Cela élargit la précieuse distribution d'auteurs déjà établis dans cette collection, tels que Mario Alonso, Antonio Garrigues, Pilar Llop, Alvaro Lobato et José Manuel Otero Lastres. Avec un prologue de Cristina Jiménez, ce quatrième recueil d'histoires FIDE (après le précédent Le chronographe, À la frontière y J'ai quelque chose à te dire) allie sagacité et esprit dans une lecture essentielle, pour tous types de publics.