Le document présenté ici constitue un outil utile pour comprendre un phénomène certes complexe. Les professionnels du droit, de l'économie, de la finance et les citoyens en général sont peut-être plus ou moins familiarisés avec les concepts de monnaie numérique, de crypto-actifs, d'identité numérique ou des technologies qui déterminent aujourd'hui l'évolution des infrastructures financières, mais ce qui est extrêmement difficile à faire, c'est de garder à jour et disposent d'un cadre conceptuel rigoureux des différentes perspectives à partir desquelles ces questions doivent être abordées aujourd'hui. C'est là que ce document est d'une grande valeur.

A l'initiative de Fide's Groupe de travail sur la monnaie numérique et les systèmes de paiement, nous avons réuni des professionnels des domaines du droit, de l'économie, de la finance et de la technologie pour nous aider à comprendre cette réalité, de proposer des initiatives et des approches relevant de leurs domaines respectifs qui, selon eux, devraient être prises en considération par les autorités nationales ou, le cas échéant, de fournir des informations précieuses à tous les citoyens intéressés à prendre des décisions responsables dans le domaine financier. Et nous croyons qu'ils ont atteint leur objectif. 

Ce document est une lecture intéressante tant pour les experts que pour les initiés, et surtout, c'est un aperçu complet d'une réalité qui va changer un aspect très important de nos vies et de notre société dans son ensemble.