
宇宙空間における天然資源の探査と開発は、次のような非常に話題性のある問題です。 科学者、技術者、法学者にとっての挑戦です。
宇宙での活動を規制する XNUMX つの国連条約に従って、 月やその他の天体を含む宇宙空間の探査および利用における国家の活動を管理する原則に関する条約 1967 年の宇宙のマグナ カルタ (宇宙のマグナ カルタとして知られています) の最初の条項では、そのような活動は全人類の利益のために実行されなければならないと定められています。 また、その第 XNUMX 条では、宇宙空間および天体は国家収用の対象ではない可能性があることも示されています。
この文脈で注目されるのは、 多数の民間企業の出現 宇宙には、金、プラチナ、鉄、ニッケル、チタン、アンチモン、亜鉛、錫、鉛、銅、そして特に莫大な富が含まれているため、月とその多数の小惑星の両方で、宇宙に存在する資源を開発する可能性を見出してきました。水。 これに加えて、国営企業による搾取の実行を支援してきた国内法の承認が追加されています。 宇宙商業打ち上げ競争力法 2015 年に米国によって採択され、その後 2017 年にルクセンブルク法が採択されました。
私たちの地球上の気候変動の結果として、水不足に影響を与える欠乏や変化を考えると、 月の北極でこの貴重な液体を入手し、 そこには膨大な量の凍った水があると推定されています。 この意味で、天体の資源の探査と開発は人類にとって興味深い選択肢ですが、そのような開発が可能であることを考慮する限り、 特定の企業のためではなく、全員の利益のために実施されるべきです。 経済的および技術的能力により、そのようなリソースに最初にアクセスできる個人。
覚えておくと興味深いのは、 月およびその他の天体における国家の活動を管理すべき協定 (月協定)では、「月とその天然資源は人類の共通の遺産である」と示されており、この理由からこの協定が大国によって署名または批准されていないことも考慮されており、このことが緊張を浮き彫りにしている。人類の集団的利益と、国家および民間企業の私的利益との間の関係。
このような状況において、私たち法学者は反省しなければならないことは間違いありません。 探査と開発が実行されるべき原則を支える 生態学的バランスを維持し、資源を合理的に利用するために、宇宙空間では、これらは何百万年もかけて形成された富であり、一部の人々の利益のために瞬く間に消え去る可能性があることを忘れることはありません。
2020 年 XNUMX 月に、 NASAのアルテミス計画を推進するためのアルテミス協定、これは、月、火星、その他太陽系の彗星や小惑星の探査において、いくつかの国が協力することを提案しています。 これらの協定が1967年のいわゆる宇宙のマグナカルタに疑問を呈するものであるかどうかは、法理的には明らかではないが、それらが月協定と人類共通の遺産の概念に反していることは確かである。
アルテミス協定は厳密には条約ではないことを理解しています。 法的拘束力はない そしてそれらは、法的ではなく、政治的な性質を示す当事者間宣言にすぎません。 重要なのは、NASAの影が非常に長く、これらの協定を遵守している多くの宇宙国家を誘惑しているということだが、政治が法律を置き換えるべきではないので、私の意見ではそれが憂慮すべきことである。
それらが存在するのは事実です これらの問題を規制するXNUMXつの条約 そして、それは国連内で承認されたものとして知られています。 Corpus Juris Spatialis、しかし、それらが宇宙開発競争が始まったXNUMX年代に書かれたものであり、技術の進歩により一定のギャップが生じていることも事実です。
これは、天然資源と国家や民間企業の欲望に関連して何が起こっているのかを反映し、法的に規制する必要性を意味します。なぜなら、私たちは地球資源に対する彼らの貪欲さをすでに経験しており、今では宇宙も同じかそれ以上の野心で見られているからです。 。 私は宇宙の探査や開発にはまったく反対しませんが、次のことを考慮して実施されるべきだと提案します。 宇宙環境の持続可能性。
私たちは自分たちがどのような手段を持っているのか自問する必要があります。その答えは次のことを思い出すのと同じくらい簡単です。 国連宇宙空間の平和利用委員会 ウィーンに拠点を置く (Uncopuos) は、これらの問題を分析し、技術的手段 (科学技術問題小委員会) とその法的規制 (法務小委員会) を開発するのに理想的な機関です。
私たちは重要な課題に直面しており、 個人の利益が優先されるべきではありません。 国際社会全体の一般的利益に基づいて。 声を上げなければ手遅れになるかもしれないし、きっと後悔することになるでしょう。

フアン・マヌエル・デ・ファラミン・ギルバート
ハーグ(オランダ)の常設仲裁裁判所の宇宙問題に関する国際仲裁人。 法とビジネス研究財団学術顧問(Fide).
この記事は元々、次のブログで公開されました。 Fide en エルコンfideイニシャル