」というタイトルで銀行は失敗するように設計されています。Martín Wolf は FT で、米国の地方銀行の危機に関する最高の記事を発表しました。 残念ながら、知的所有権の理由からここでそれを再現することはできませんが、読みやすいようにいくつかの段落を翻訳します。

「銀行は失敗します。 彼らがそうするとき、負ける立場にある人々は国の救済を求めて叫びます…これが、危機ごとに、理論的には民間の銀行セクターを作成しましたが、実際には国によって管理されています…それは不可欠なシステムです市場経済の機能のために、しかし、そのルールに従って動作しません。 それは災害です」。

「お金は、必要なものを買うために必要なものです。 これは、サプライヤーや労働者に支払わなければならない家族や企業にも当てはまります。 そのため、銀行の破綻は大惨事です。 しかし、銀行は安全に設計されていません。 預金債務は完全に安全で流動的であると想定されていますが、資産は満期、信用、金利、および流動性のリスクにさらされています。 彼らは良い天気のための機関です。 悪い時期には、預金者が実行されるため、失敗します。

「リスクが高く流動性に欠けることが多い資産と、資本不足で収益性が高く、公債を支払う機関内で安全かつ流動的でなければならない負債との結合は、政治的に従属的で、しばしば無能な公共部門によって規制され、起こるのを待っている災難です。」

「銀行は根本的な変化を必要としている」