es Español

二度目のチャンスの新たなチャンス?

「破産法の新しい改革は、欧州指令の結果として処理されます」

約XNUMX年前まで、「セカンドチャンス」、「不満債務免税の恩恵」、「経済力の回復」などの言葉を口にする人は誰もいませんでした。 適用された一般的なルールは、 普遍的な愛国的責任つまり、人は自分が持っていた債務に対して現在および将来のすべての資産で対応する必要があり、私たちの周りの他の国で起こったこととは異なり、この一般的な規則の例外のメカニズムを探すことに大きな抵抗がありました。それら、主に住宅ローンの債務が、ローンを付与した事業体への保証された資産の返済で支払われる米国。

しかし、2008年の巨大な金融危機は、企業だけでなく、起業家と消費者の両方に特に関連する影響を及ぼしました。したがって、欧州連合によって発行された一連の勧告から始まり、国際的な法的規制に基づいて、いくつかの商業裁判官は、破産を宣言した個人が債務の一部を支払うことを免除する決議を出し始めました。

その始まりは、コミュニティの勧告とそれらの裁判所の決定の発行によって促されたスペインでの一連の立法改革を引き起こし、それは目的に対応したいわゆる「セカンドチャンスメカニズム」の破産法の確立につながりましたの 自然人を避けられない「市民の死」から救う あなたの会社を解散して清算したという事実だけでなく、あなたの経済的可能性を超えたローンを引き受けたことによって引き起こされた過剰債務のスパイラルにさらされた場合。 これらはすべて、前述の2008年の危機の結果として悪化しました。

破産法の改革は、いわゆるセカンドチャンス法を通じて、光と影を持った立法と司法の旅の始まりを示しました。

一方で、それは起業家と非起業家の両方の多くの個人が前進し、生きるための適切で十分な経済状況を回復し、経済レベルを回復して最初からやり直すことができるようにし、「市民の死」を回避するのに役立ちました特に2008年の金融危機の結果として、私たちが言ったように、彼らが近年生み出し、生み出している過剰債務の問題。

しかし一方で、欧州連合の他の国々や私たちの周辺地域や司法がすでに定めた決議、 十分で完全な実用的なアプリケーションを許可していません セカンドチャンスメカニズムの。 たとえば、ドイツでは、個人が要求する破産手続きは、スペインで処理される手続きの実質的にXNUMX倍であると考えてください。

この実用的なアプリケーションの欠如は、個人に説明と解決策を見つけるのが難しい迷路に入ることを強制し、最初に合意の提案を要求することによって、セカンドチャンスシステムの開発の機会を失うことにつながりました。裁判所外の債権者とほとんどの場合、最初からやり直すために熱心に求められていた債務救済の利益を最終的に得るために一連の要件を満たす必要がある複雑な破産手続きで終了します。 

これに加えて、プロセスの管理を担当する専門家(仲介者および破産管理者)が受け取る低レベルの料金があります。これにより、多くの場合、指定の取得が必須で魅力的でなくなり、これらの専門家はほとんど無料で働くことができます。手順。

だから物事、 2019年に新しい指令が承認されました スペイン政府によって転置されなければならない破産に関するコミュニティ。これは、破産法の改正案の作成につながり、法律および経済運営者の間で多くの論争を引き起こしています。

ただし、XNUMX回目のチャンスに関しては、 ポジティブと見なすことができるパラメータの変更、例えば、裁判外の交渉の前のプロセスが必要とされないので、免除は非執行可能な債務の支払いの対象ではないので-最低責任-、個人の資産の清算はいかなる場合でも必要ありません義務、それによって債務者が彼の資産を清算するための支払い計画を提示することを防ぎ、直接の免責に達する可能性があり、この制度を雇用者と消費者の両方に適用します。後者はコミュニティ指令のテキストには含まれていません。

計画された規制にはまだいくつかの影がありますが、 免税制度の進展 新たな始まりを享受し、市民の死を回避することができる正直な債務者を支持すること。

しかし、公法上の信用の予測される非永続性は、間違いなく、第二の自然人にとって真の二度目のチャンスを達成するための乗り越えられない障害となる可能性があります。

どの規制が最終的に公的機関によって承認されるか、そしてXNUMX度目のチャンスのための新しい機会があるかどうかを確認します。

フアン・マヌエル・デ・カストロアラゴン語

GOMEZ-ACEBO&POMBO ABOGADOSのバルセロナオフィス、訴訟、破産および仲裁エリアのマネージングパートナー

で最初に公開された記事 ブログデ Fide とのfideイニシャル

記事がおもしろいと思ったら、

ソーシャルネットワークで共有することをお勧めします

Twitter
LinkedInnnnnn
Facebook
お使いのメールアドレス

コメントを残します

このサイトはAkismetを使用して迷惑メールを減らします。 コメントデータの処理方法を学ぶ.

お問合せ

フォームに記入してください。すぐにチームの誰かから連絡があります。