«Те, кого любят боги, умирают молодыми»
Менандр Афинский

Дорогой Луис:
Сегодня исполнился месяц с тех пор, как вы нас покинули. До 42 лет оставалось всего несколько дней, и, прежде всего, предстояла целая жизнь, полная интересных проектов. Я не хочу нарушать траур, который переживает ваша семья, ваши друзья, ваша профессиональная семья IBM - где вы развили практически всю свою впечатляющую профессиональную карьеру - и все, что мы любили, но в этом месяце я предложил написать статью в блоге и это пространство должно быть для тебя.
Как я сказал вам, когда предлагал написать пост, я был убежден, что ваше видение разработки новых решений в области искусственного интеллекта в юридической сфере будет представлять огромный интерес для читателей. Вы настаивали на огромной важности данных и информации, которые должны способствовать развитию решений и платформ - поскольку без этой информации они были бы подобны транспортному средству без энергии для их движения - и для вас было особенно важно, чтобы алгоритмы также учитывали эмоциональные переменные в своих модели, поскольку, как вы сказали, искусственный интеллект не был бы разумным, если бы в нем не были каким-то образом эмоции, которые настолько обуславливают наш эмоциональный интеллект, что это фундаментальная часть процесса принятия решений человеческим интеллектом. Хотя обстоятельства не позволили вам написать сообщение, которое вы любезно согласились написать, вы оставили ключи к сообщениям, которые вы хотели передать читателям, уже написанными, поэтому я надеюсь, что вы позволите мне передать их всем . в память.
Вот как вы представились за пять дней до того, как покинули нас в одной из самых престижных школ подготовки руководителей в Испании, где собирались преподавать:
Проработав 5 лет в Cuatrecasas, я уже 14 лет работаю в сфере информационных технологий в качестве штатного юриста IBM. В течение всего этого времени я консультировал все типы транзакций в разных регионах, от транзакций по приобретению вычислительных мощностей, контрактов на аутсорсинг услуг, корпоративных и мультигеографических соглашений о программном обеспечении до смены технологической парадигмы, которая влечет за собой цифровую трансформацию, которая сейчас разрабатывается . Переход от центров обработки данных к облачным вычислениям, программному обеспечению как услуге и переход от модели, основанной на программировании, к когнитивным решениям посредством использования аналитических, предписывающих, прогнозирующих и даже эмоциональных алгоритмов.
В частности, я специально участвую в исследовании и внедрении решений искусственного интеллекта (машинное обучение, глубокое обучение, обработка естественного языка и т. Д.) В юридическом секторе (например, последствия использования решений искусственного интеллекта в администрации Правосудие, следствие и судебные решения). В дополнение ко всему, что связано с информацией (большие данные), на основе которой алгоритмы извлекают данные для получения информации, недоступной человеческому разуму.
Хорошо…. извините, потому что я начинаю говорить об этих проблемах и не заканчиваю.
И действительно, нашему ограниченному человеческому разуму не удается понять многие вещи, такие как тот факт, что тебя больше нет среди нас, дорогой Луис.
Вы заботились обо всех вокруг вас, и ваш голубой взгляд, как ваш любимый Атлантический океан, всегда утешал всех нас. Общение с вами всегда было нежной лаской: всегда внимательное, благодарное и изысканно элегантное. Как хороший португалец, вы пересекли океан и имели большие обязанности в Нью-Йорке и Сан-Паулу. Вы только что вернулись на наш полуостров, это уникальное пространство, которое разделяют испанцы и португальцы, все иберийцы, но океан всегда присутствовал в вас и вдохновил название стартапа, основанного вашим братом Мигелем (Oceanxbox), которому вы помогли видение и анализ новаторов, которые вы указали в сообщении, которое я расшифровал выше.
Ваша память всегда будет с нами, и я надеюсь, что наш ограниченный разум больше не спрашивает «почему» вы ушли, а спрашивает «для чего», поскольку ваша жизнь была полна смысла, даже если мы не можем понять и осознать, почему она закончилась. в каком-то смысле так преждевременно. Я не знаю, сможем ли мы однажды с помощью искусственного интеллекта - о котором вы всегда говорили, что мы должны питать наши человеческие эмоции - смысл нашего существования, но, пока этот день настанет, я надеюсь, что ваш пример всегда будет стимулом для тех из нас, кому повезло встретить вас.
Покойся с миром.
© Хавьер Фернандес-Саманьего, 2018