es Español

九月的审议(或者为什么他们在意俄亥俄州时称其为特鲁埃尔)

不久前,我在一次会议上回忆起我给出了“candidate”这个词的来源,这是一个源自拉丁语的声音,源自“candidus”这个形容词,意思是白色、纯洁、干净或白色。 正是在古罗马,当候选人申请成为地方法官时,他们把自己塞进了白袍,这是纯洁的标志和表现,而不是懒惰。 它是诚实的明显象征, fide甚至勇气和勇敢,让候选人敞开长袍来摆姿势,让选民看到他们的战争伤痕。 通过智力甚至视觉推断,我们可以在最近的授职辩论中为众议员和参议员穿上白袍,努力证明他们的道德品质和无可挑剔的正直。 所以我们会在半轮车中达到一个很高的位置,在那里我们会发现由特鲁埃尔选出的第三位副手,那个时候是一个伟大的人和一个优秀的政治家,他以了解他为荣,甚至证明了他的价值。 在最后一次选举举行前几天,是的最后一次选举,我有机会与当时的特鲁埃尔省候选人谈了几分钟,他表达了他对该选区第三个席位的命运的担忧。 很容易看出这不是一件小事,以至于特鲁埃尔,特别是那个席位,在西班牙的选举中充当了一种选举温度计,因为必须记住,自 1977 年以来,党这使该代表最终赢得了我国的大选。 像俄亥俄州。 俄亥俄州是美国的一个州,将自己呈现为一个永恒的选举跷跷板,一个“摇摆州”,也被称为“战场州”或“紫色州”。 紫色(紫色),因为它是北美两党合作的两大良心的蓝色和红色融合而成的颜色。 瞧,就像魅力一样,候选人进行了激烈的竞争以吸引特鲁埃尔的选票,特鲁埃尔是总统候选人之一,他在竞选的最后一个星期五抵达特鲁埃尔参加选举活动。 阿拉贡因此拥有比俄勒冈更多的俄亥俄。 像内华达州一样,因此,“老鼠群”、“钢管舞者”、“二十一点”、太浩湖、弗兰克·辛纳屈、猫王、CSI 或表达婚礼和离婚,都起源于阿拉贡人的基础方济各会加塞斯。 借这个笑话,我不禁通过米格尔·德利布斯的小说中关于塞诺尔·卡约(Señor Cayo)投票的争论,唤起了对农村和城市文化冲突的明智学习。 

Cayo 先生是一位八十多岁的老人,也是一位自然选择的村民,他是传统卡斯蒂利亚北部一个被遗忘的小镇的三个失落居民之一。 在他周围,只有乡村,没有别的,在他构想世俗生活的方式中,一个大地而神圣的现实,一个现代性没有立足之地或解释的密集概念。 农业生命的神圣宇宙,“世界轴”,是德利贝斯文学中的一个常数,无论是在“日记”中,洛伦佐都认为他最初的伊甸园是他可以发展狩猎艺术和手艺的领域,就像在《一个性感的六十岁老人的情书》中,欧金尼奥在他的花园里度过了几个小时和工作,这是一个文明爆发无法到达的平静而未知的天堂。 更不用说《El camino》中的“猫头鹰”丹尼尔,他放弃了他的同胞每天流向城市,因为他知道城市的改造和扰乱力量,并且鄙视它。 在“Señor Cayo 有争议的投票”中,主角呈现并代表了一个抒情的农民世界,即 Cureña 村的世界。 Cayo 是一个农民,全身心的。 由于德利贝斯玩弄名字的词源,盖乌斯很可能被认为是复兴的该隐,或者是旧圣盖乌斯的当代译本,他是一位三世纪的教皇,他在教皇的最后八年里都隐藏在罗马的地下墓穴中... 我们的《卡斯蒂利亚之钥》还使用德利贝斯小说的传统二元技术揭示了整个库雷尼亚镇在内战期间躲在河流瀑布的洞穴中以避免冲突。 正如一位来自城里的外星人在听到老人的叙述时肯定地说:“真是个鬼地方,听着。 这里没有神可以找到。 

而在那个高原地区,几乎是一片生活的荒地,一些城市男孩,一个政党的激进分子,在接下来的选举中来投票。 还有文化冲击。 祖传与随从。 不变的与可变的。 个人与过度拥挤。 自然与人工。 噪音面前的哑巴。 应该记住的是,盖乌斯是个高大的男人,目光敏锐,时而恶毒,说话吝啬,没有牙齿,通常无动于衷,他和他哑巴的妻子和另一个不说话的乡下人住在城里:«还有那仍然存在,但要意识到,如果你和他说话,你不是在和我说话»。 Cayo 在任何时候都在练习 senequism,带着一个最终知道自己被现代所提供的不安全天气所覆盖的人的嘲笑说话。 当维克多和拉法这两个年轻人在这片他们因无知而鄙视的土地上禁食以获得选票时,问卡约如果世界崩溃他会怎么做,他回答加利西亚女人,“你想让我做什么如果他的世界沉没怎么办? »; 或者当投票者表明他们的计划是基于秩序和正义时,老人对他们怒吼:“说秩序? 这里也是。 你看。 或者当他们暗示一旦社会权利到来,你应该停止工作:“你也打算让我失业吗?” 城里的人,毕竟代表的是“群众”,一个有偏见的等级社会,没有思想自由,而是支配着主导群体的思想,因此变得更加明显在这个双重世界的对比的悖论中,农民的独立,他的宁静,他所寻求的沉默,因为在他的领域的现实中听起来很忙碌,他完整而自主的思想:“那个人知道怎么吃,他是他的大师,没有依赖,明白吗? 那是生活,丹妮,真实的生活,而不是我们的生活。 

在此,请注意城乡世界的对比,因为读者必须意识到农村的个人道德观念与城市政治的人为性之间的致命差异。 小说中的城市青年,无论是在背景上,还是在举止上,都是肤浅的、轻蔑的、脾气暴躁的、平庸的。 非常典型的现代。 在内心深处,他们即兴创作了一个愚蠢的计划来吸引盖乌斯的选票,因为他们自己将其视为“滚动”和“通常的分娩”,而这一切都充满了被使用和几乎没有分析过的实质性话题,例如被遗弃的城镇同胞的世俗或中世纪建筑。 在他们的精神混乱中,有时他们将自己表现为为公民服务的政治专业人士,有时仅仅是分发选举宣传的替代工具,因为其他人,邻居,无关紧要。 形式上,年轻的政治亚当主义者,采用以任何道德或经济代价获得选票的旧公式,以不精确和紧急的表达方式胜过他们的演讲,就像盖乌斯的牙槽窝一样空洞:“放开产犊”,“卷起来”,“惊人的”,“他们给你钉了一个面团”,“凉爽的数量”,“该死的安静”,“男子气概”。 在这个微不足道的表达世界中,年轻人几乎拥有一切,在盖乌斯面前,一种外科手术般的语言从他的嘴里冒出来,几乎是神圣的决心,每个词都有内容,每个内容都有一个词,每个品质有它的形容词,每个事实都有它的名词。 两种对立的世界观和拥抱现实的二元模式,一方面是新政治的三位专业人士,被灌输人为的诱惑和价值观的假象,突然被盖乌斯的内在性、神话、人没有罪,也不需要。 新旧世界,简单的使徒工作,即刻获得选票。 维克多甚至以平静的语气向他的同教者表明“对选民来说,你只需说三件事,很容易:第一,投票。 第二,不要害怕。 第三,他这样做是出于良心。 

封闭空间和开放空间。 神圣的世界和世俗的世界。 国家和城市。 Delibes 的作品将两个宇宙融合在一起,尽管他有着明确的乡村使命,但他并不否认其中任何一个。 这就是德利布斯在他的全集的序言中表达自己的方式:“田野,乡村,充满罪恶,但农民对此不负责任; 另一方面,城市恶习是一种更自觉的恶习; 一种恶习,除了某些阶级外,不是由肮脏和无知造成的,而是由无聊和精致造成的。 因此,农民的罪恶不仅比城市的罪恶更原始,而且更容易原谅。 而一种“反感”,即农民的美德,不仅比城市更香,而且更有功德”。 这是一个昆虫学家而不是人类学家的愿景,在这个愿景中,不可能救赎这个领域的人,他自己已经在救赎。 在这种极端情况下,维护农村的美德,维护城市的美德并没有错,就像破坏新的习俗一样,无非是旧政治的交织,破坏一些现代救赎主政治的行为,既不精确,又变异。 请记住,正如卡约先生所说,“核桃树的树荫是危险的”或“蜥蜴对蜜蜂来说比红下巴更糟糕”。 好吧,让我们逃离核桃树和蜥蜴,即使凯门鳄还没有去巴兰基亚。 正因如此,在八月底和九月初,当代表大会上正在排练新的授职尝试时,我发现了新的都市人,他们的语言更让人想起小孩子的大胆无知的话语这部小说中的人们,他们自称是新时代的救世主,那时他们的语言已经没有更多的意义了。 但也不要误导任何人。 在 Cortes Generales 有农村的钥匙,也有来自城市的年轻人,可能有神话和骗局,有强大的议会习俗的领主和难以理解的议会领主,但所有这些球体,那些领域都注定要被理解。 在 Delibes 的作品中,出现了后佛朗哥的减压过程,并出现了两个西班牙人,即 Caín (Cayo) 和 Abel。 将最近的授职辩论呈现为两个西班牙之间的对抗,或者援引无人机和高速在西班牙的佛朗哥政权,这比意识形态更愚蠢。 怀旧不再适合,甚至不再是平庸者的避难所。 也没有辞职的余地。 德利布斯以同样的方式介绍了两个西班牙人,敌对但可能,在那次会面中,他使他们有可能会面。 这两种世界观必须开放并相互承认。 德利布斯本人在提及《马里奥的五个小时》时曾用原始清晰的方式解释道:“随着马里奥和孟楚的对比鲜明的人物,儿子的形象中充满了希望。 /... / 男孩在书的最后几页以深情的语气与他的母亲交谈,并试图让她明白好人不是右边的人,坏人不是左边的人,而是左右两边的每个人,我们有好有坏,你要做的就是努力表达和理解自己,在一个几个世纪以来没有打开窗户的国家打开窗户。 简而言之,男孩的这种和解态度,反对我们传统的摩尼教,带来了一线希望。 年轻人要是这样,明明后天孟子在国内就不复存在了。 同时,我们将不得不抬眼看看西班牙俄亥俄州特鲁埃尔市的副手,提醒他“杨木轻而耐用”,“甜菜补种时间必须与四分之一月落潮相吻合”。

如果您发现这篇文章有趣,

我们邀请您在社交网络上分享

九月的审议(或者为什么他们在意俄亥俄州时称其为特鲁埃尔)
Twitter
LinkedIn
Facebook
电子邮箱:

关于作者

马里奥·加塞斯(MarioGarcésSanagustín)

马里奥·加塞斯(MarioGarcésSanagustín)

审计员和国家审计员。 国库监察员。 学术委员会成员 Fide.

发表评论

本网站使用Akismet来减少垃圾邮件。 了解您的评论数据是如何处理的.

联系我们

填写表格,我们团队中的其他人会尽快与您联系。