es Español

第二次机会的新机会?

“根据欧洲指令对破产法进行了新的改革”

直到大约十年前,没有人,即使是最专业的合法经营者,也没有提到诸如“第二次机会”、“免除未履行债务的好处”或“恢复经济能力”等术语。 适用的一般规则是 普遍的遗产责任,也就是说,一个人必须用他们现在和未来的所有资产来应对他们所拥有的债务,并且在寻找这一一般规则的例外机制方面存在很大阻力,这与我们周围其他国家发生的情况不同,其中在美国,债务,主要是抵押贷款,通过将担保资产返还给提供贷款的实体来偿还。

然而,2008年巨大的金融危机不仅对企业产生了巨大的影响,对企业家和消费者也产生了特别相关的影响,因此,从欧盟发布的一系列建议开始,根据国际法律法规,一些商业法官开始发布决议,免除宣布破产的个人支付部分债务的责任。

这一开始在西班牙引起了一系列立法改革,在社区建议和法院裁决的推动下,导致在破产法中建立了所谓的“第二次机会机制”,以响应目标的 使自然人免于不可避免的“民事死亡” 万一陷入过度负债的漩涡,不仅是因为您的公司已经解散和清算,而且还因为您的经济能力之外的贷款。 所有这一切都因上述 2008 年危机而恶化。

破产法的改革,通过被称为第二次机会法,标志着立法和司法之旅的开始,有光有影。

一方面,它帮助了很多创业者和非创业者获得成功,恢复了足够的经济条件来生活,能够恢复经济水平重新开始,避免了“公民死亡”。它们产生和近年来产生的过度负债问题,特别是,正如我们所说,由于 2008 年金融危机。

然而,另一方面,在遵循欧盟的建议,甚至欧盟其他国家或我们周围环境的其他类似法规时,我们可以将立法者视为胆怯或缺乏主动性。司法决议已经规定, 没有充分和完整的实际应用 第二次机会机制。 例如,考虑到在德国,个人请求的破产程序实际上是西班牙处理的程序的三倍。

这种缺乏实际应用导致第二次机会制度失去发展机会,迫使个人进入一个难以解释的迷宫,寻找出路,首先要求与外部债权人达成协议。在大多数情况下,法院在复杂的破产程序中结束,其中必须满足一系列要求才能最终获得如此迫切寻求的债务减免利益,以便重新开始。 

除此之外,负责管理流程的专业人员——调解员和破产管理人——收取的费用很低,这使得在许多情况下获得指定是强制性的,没有吸引力,导致这些专业人员几乎可以免费工作这些程序。

所以, 2019 年批准了一项新指令 必须由西班牙政府转交的破产社区,这导致了破产法改革草案的准备,该草案在法律和经济运营商之间引起了很大争议。

然而,就第二次机会而言,它建立了一个 可以被认为是积极的参数的变化,例如,由于不需要法外谈判的事先程序,豁免不受不可免除债务的支付 - 最低责任 - 在任何情况下都不需要清算该人的资产作为义务,从而防止债务人提出清算其资产的付款计划,并可能达到直接免责,将这一制度适用于雇主和消费者,后者未包含在共同体指令的文本中。

虽然在预计的监管中仍有一些阴影,但似乎已经有了 豁免制度的进展 有利于诚实的债务人,他们可以享受新的开始,避免民事死亡。

然而,公法信用的预计不可免责性无疑是第二自然人获得真正第二次机会的不可逾越的绊脚石。

我们将看到公共权力最终批准了哪些法规,以及是否会有第二次机会的新机会。

胡安·曼努埃尔·德·卡斯特罗·阿拉贡

GOMEZ-ACEBO & POMBO ABOGADOS 巴塞罗那办公室诉讼、破产和仲裁领域的管理合伙人

文章最初发表于 博客 Fide 的与fide国家

如果您发现这篇文章有趣,

我们邀请您在社交网络上分享

Twitter
LinkedIn
Facebook
电子邮箱:

发表评论

本网站使用Akismet来减少垃圾邮件。 了解您的评论数据是如何处理的.

联系我们

填写表格,我们团队中的其他人会尽快与您联系。